Italy Bike Holidays Blog

Si vous aimez le vin et vous pensez que les Marches soient seulement Verdicchio… eh bien, vous vous trompez !
Vous vous en apercevrez tout de suite en pédalant en vélo sur les routes des vins des Marches !
La région du célèbre « blanc » des collines de Jesi célèbre dans le monde entier même pour sa bouteille unique et à la forme d’amphore offre en effet nombreuses autres “étiquettes”, toutes à siroter.
Au-delà de l’autre blanc Falerio, moins connu mais de toute façon défendu par la marque Doc, les Marches proposent aux connaisseurs du vin aussi d’importants “rouges” auxquels ce sont dédiés des spéciaux itinéraires pour cyclistes.
Continua a leggere »

Se siete amanti del vino e pensate che le Marche siano solo Verdicchio… ebbene vi sbagliate! Ve ne accorgerete subito pedalando in bicicletta sulle strade dei vini delle Marche!
La Regione del celebre “bianco” dei colli di Jesi famoso nel mondo anche per la sua speciale e unica bottiglia a forma di anfora offre infatti numerose altre “etichette”, tutte da sorseggiare.
Oltre all’altro bianco Falerio, meno noto ma comunque tutelato dal marchio Doc, le Marche propongono agli intenditori del vino anche importanti “rossi”, ai quali sono dedicati speciali itinerari per ciclisti.
Continua a leggere »

Meer Hügel hohes Gebirge Kunst-Stadt mittelalterlich Ortschaften, wichtige Kultur Festspiele und beste regionale Küche, sie sind zwischen den der Marken Region am besten bekannten und angesehenen Eigenschaften.
Aber es gibt auch “die geheimen Marken”, jenes mehr versteckten und weniger berühmten, aber nicht weniger schönen.
Von den Adriaküste zur Sibyllinischen Berge, an den Hügeln vorbeigehend, die die Provinzen von Pesaro, Ancona und Ascoli, quer schneiden, das Gebiet Marken ist noch an unversehrten Landschaften reich und aller, von erforschen. Continua a leggere »

Sea, hills, high mountain, art towns, medieval suburbs, important cultural festivals and good regional cooking: they are among the most known and appreciated characteristics of Marche region.
But there are also “the secret Marche”, those more “hidden” and less famous, but not necessarily less beauty.
From the Adriatic coast to the Apennines of Sibillini Mounts, crossing through the sweet hills of the provinces of Pesaro, Ancona, Macerata and Ascoli, the Marche’s territory is full of beautiful landscape to explore. A bike holiday is the perfect way to go to discovery of secret Marche. Continua a leggere »

Mer, collines, haute montagne, ville d’art, bourgs médiévaux, importants festivals culturels et cuisine régionale excellente, ce sont entre les caractéristiques les plus connues et appréciées de la région Marches.
Mais il y a aussi “les Marches secrètes”, les “plus cachées” et moins célèbres, mais pas pour cette raison moins belles.

De la côte adriatique jusqu’aux Monts Sibyllins, en passant pour les collines douces qu’ils coupent transversalement les provinces de Pesaro Ancône Macerata et Ascoli, le territoire des Marches est encore riche de paysages intacts et entièrement à explorer.
Une vacance en vélo c’est l’idéal pour aller à la découverte des Marches secrètes. Continua a leggere »

Mare, colline, alta montagna, città d’arte, borghi medievali, importanti festival culturali e ottima cucina regionale, sono tra le caratteristiche più conosciute e apprezzate della regione Marche. Ma ci sono anche “le Marche segrete”, quelle più “nascoste” e meno famose, ma non per questo meno belle.
Dalle coste del Mare Adriatico alla catena appenninica dei Monti Sibillini, passando per le dolci colline che tagliano trasversalmente le province di Pesaro, Ancona, Macerata e Ascoli, il territorio delle Marche è ricco di paesaggi ancora intatti e tutti da esplorare. Una vacanza in bicicletta è l’ideale per andare alla scoperta delle Marche segrete. Continua a leggere »

Wenn ihr zur Forschung von neuen Strecken im Fahrrad in Marken seid, die Rad-Route auf die Hügel San Bartolo ist jener, der für euch macht. Wenn ihr einen Urlaub für Radfahrer empfangen bequem vom Bike Hotel Bologna Marken verbringt ihr könnt ihn ohne Schwierigkeit mit der ganzen Familie zurücklegen.

Die Route für Radfahrer in der Park San Bartolo ist tatsächlich von kurzer Kilometerleistung und stellt keine besonderen Schwierigkeiten vor. Ihr werdet den Ort von Fiorenzuola von Focara nach Einzigen 8 Kilometer und 250 Meter von den Hügeln von Gabicce Monte erreichen, mit einem Gesamt Niveauunterschied von gerade 133 Metern.

Ausgezeichnet für einen Tag von Sport und Natur im Bereich eines Urlaubs Bike, die Strecke ins Fahrrad in der Park San Bartolo Continua a leggere »

If you are looking for new bike runs in Marche, the one on the hills of San Bartolo is what you need. If you are spending a holiday for cyclists, comfortably welcomed by the Bike Hotels in Marche, you can bike on it easily with your whole family.

The run for cyclists in the Park of San Bartolo is in fact of a few kilometres and it isn’t particularly difficult. From the hills of Gabicce Monte you’ll reach the place of Fiorenzuola of Focara after only 8 kilometres and 250 meters, with a general gradient of only 133 meters.

Excellent to spend a sport and nature day in a bike holiday, the bike run in the Park of San Bartolo offers to cyclists the possibility to pedal Continua a leggere »

Si vous êtes à la recherche de nouveaux parcours pour vélo dans les Marches, l’itinéraire cycliste sur les collines de Saint Bartolo est ce qui fait pour vous. Si vous êtes en train de passer une vacance pour cyclistes, confortablement accueillis par les Bike Hôtels des Marches, vous pourrez le parcourir facilement avec toute la famille.

L’itinéraire pour cyclistes dans le Parc de Saint Bartolo est en effet de bref kilométrage et ne présente pas de difficultés particulières. Dès Collines de Gabicce Monte vous atteindrez la localité de Fiorenzuola de Focara après seulement 8 kilomètres et 250 mètres, avec une dénivellation totale de 133 mètres seulement.

Excellent pour une journée de sport et nature dans le cadre d’une vacance en vélo, le parcours dans le Parc de Saint Bartolo offre aux cyclistes la possibilité de pédaler Continua a leggere »

Se siete alla ricerca di nuovi percorsi in bicicletta nelle Marche, l’itinerario ciclistico sulle colline di San Bartolo è quello che fa per voi. Se state trascorrendo una vacanza per ciclisti, confortevolmente accolti dal Bike Hotel Bologna nelle Marche, potrete percorrerlo agevolmente con tutta la famiglia.

L’itinerario per ciclisti nel Parco di San Bartolo è infatti di breve chilometraggio e non presenta particolari difficoltà altimetriche. Dalle colline di Gabicce Monte raggiungerete la località di Fiorenzuola di Focara dopo soli 8 chilometri e 250 metri, con un dislivello complessivo di appena 133 metri.

Ottimo per una giornata di sport e natura nell’ambito di una vacanza bike, il percorso in bicicletta nel Parco di San Bartolo Continua a leggere »